Een oude foto restaureren en opschonen

Een oude foto heeft meestal drie verschillende dingen nodig: schade weghalen, kleur corrigeren en detail verscherpen. Een generator kan alle drie, maar doet ze het beste als je ze één voor één vraagt in plaats van in één veeg «restaureer dit».

De volgorde die werkt

Begin bij de schade. Markeer krassen, vouwen, vlekken of ontbrekende hoeken en schrijf «weghalen, aanpassen aan de omgeving». Dan kleur: «corrigeer de gele zweem, natuurlijke huidtinten» bij een verbleekte afdruk, of «inkleuren met natuurlijke gedempte kleuren» bij zwart-wit. Verscherpen als laatste, en alleen als het dan nog nodig is — de eerdere stappen doen dat vaak al.

Wat restauratie niet kan terughalen

Detail dat niet in het origineel zit wordt niet teruggehaald — het wordt verzonnen. Een gezicht dat zes pixels vaag is komt terug als een aannemelijk gezicht, niet als het gezicht van die persoon, en geen gereedschap verandert dat. Waar identiteit telt, houd je de wijzigingen terughoudend en vergelijk je het resultaat met een andere foto van dezelfde persoon.

Inkleuren is dezelfde gok in vriendelijker vorm: de kleuren zijn geloofwaardig, niet gedocumenteerd. Was de jurk groen, zeg dat dan in de prompt; het model kan het niet weten.

Het karakter van het origineel behouden

Filmkorrel, zachte scherpte en warme toon horen bij wat een oude foto oud laat lijken. Vraag om ze te behouden — «behoud de filmkorrel», «behoud de zachte scherpte» — anders krijg je een schoon modern beeld dat niet meer als herinnering voelt. Wil je maar een deel aanraken, markeer het dan: de regels zijn die van één gemarkeerd gebied veranderen, en elke ronde kost één credit.